たまゆらの女

製作年：2002年
製作国：中国
監　督：スン・チョウ
出演：コン・リー　レオン・カーファイ　スン・ホンレイ

中国・雲南省の古都・建水。白磁の染付け絵師チョウユウは、ある夜、ダンスパーティで出会った詩人の男チェンチンから一編の詩を贈られ、一瞬にして心奪われる。そして彼女は、週2回、彼の住む四川省の水辺の都市・重慶まで汽車に揺られ片道10時間かけて通うようになるが…。

アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督の「21グラム」（2003）ほどではないにしろ、時系列がバラバラとなった構成となっている。最初は混乱するが、鑑賞意欲を大いにそそられる。一体どういう話であるのか推理しながら観るのが楽しい。

私の解釈は次の通りである。短髪のコン・リーが詩人のチェンチン（レオン・カーファイ）からその著書にサインを貰う。その著書の世界を短髪のコン・リーが空想したのが、この作品ではないだろうか。

砕け散った磁器。水辺に舞い落ちる詩片。見つからない秘湖。詩的に挿入されるショットが悲劇を予感させる。繰り返し登場する列車は、チョウユウ（コン・リー）の熱い想いを象徴するものだろう。